{"id":334,"date":"2015-04-06T23:03:48","date_gmt":"2015-04-06T21:03:48","guid":{"rendered":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/?p=334"},"modified":"2018-06-22T15:40:05","modified_gmt":"2018-06-22T13:40:05","slug":"tourismus-muss-anders-werden-wenn-rural-und-qualitaet-stimmen-sein","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/?p=334","title":{"rendered":"Tourismus &#8211; muss anders werden, wenn rural und Qualit\u00e4t stimmen sollen"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/IMG_0213.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><i>&nbsp;Auf dem Praca do Giraldo, Evora<\/i>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;Umweltfreundlicher Tourismus ist nicht einfach zu etablieren. Erst einmal ging und geht es um Geldverdienen. Insbesondere an der langen portugiesischen Atlantikk\u00fcste haben sich Zentren des Massentourismus mit einer besonders h\u00e4sslichen Architektur bis an den Sandstrand ausgebreitet. Es ist wie in vielen Regionen: K\u00fcstenstreifen mit Meer, Wasser und freinem Sand, dann die Autostra\u00dfe, dahinter Bettenburgen, im Erdgescho\u00df dann L\u00e4den und Restaurants jeder Qualit\u00e4t, meist aber mit Imbi\u00dfbudencharakter. Und Ostern voller Menschen, so dass sich Autoschlangen an den Spazierg\u00e4ngern vorbei dr\u00e4ngen. Im Baedeker (in der Ausgabe von 2014) ist immer wieder von wei\u00dfen, romantischen Fischer\u00f6rtchen die Rede. Allerdings sind sie (manches Mal mit einem alten Kleisterst) nahezu verschwunden. Die Beschreibungen grenzen an Sch\u00f6nf\u00e4rberei oder beschreiben einen Zustand von vor 35 Jahren als Portugal nach der Revolution als Reisedestination neu entdeckt wurde.<\/p>\n<p>Bis auf eine sehr kleine und sehr abgelegene Bucht reihen sich von Norden nach S\u00fcden Strandzentrum an Bettenburg. Etwas beschaulicher geht es &#8222;noch&#8220; an der Algarve zu. Hier wechselt&nbsp;eine eher angepasste maurisch-portugisische Architektur mit Bettenburgenzentren wie Faro, Lagos, Albufreira&nbsp;und andere mehr ab. Golfplatz reiht sich an Golfplatz, in einer Region mit nachgewiesener Wasserknappheit.<\/p>\n<p>Ein paar romantische Ecken sind \u00fcbrig geblieben, z.B. Tavira und ein paar versteckte Buchten in seiner N\u00e4he oder Bragau an der Westspitze.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DSCF3324.jpg\" alt=\"\">&nbsp;<\/p>\n<p><i>Turismo rural im Innern des Alentejo&nbsp;<\/i><\/p>\n<p>Im Landesinnern versuchen einige mit Rural Turismo oder Ecoturismo neue Qualit\u00e4ten zu etablieren. So hat eine Vereinigung in einem fast verlassenen Dorf mit Hilfe von Spenden von 200 Interessierten 30 H\u00e4user gekauft und sie nach und nach renoviert, bietet Wander-, Reit- und Radtouren an, h\u00e4lt Schafe und Esel, bestellt G\u00e4rten und Wiesen, verpflegt die G\u00e4ste in einem ansprechend renovierten alten Bauernhaus und hat so Arbeit f\u00fcr die Dorfbev\u00f6lkerung schaffen k\u00f6nnen. Inzwischen sind einige wenige ehemalige Bewohner zur\u00fcckgekommen. Auch sie renovieren ihre H\u00e4user und bauen in ihren&nbsp;G\u00e4rten wieder&nbsp;Gem\u00fcse an. Zitronen und Organen gibt es ohnehin &#8211; wild. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DSCF3636.jpg\" alt=\"\">&nbsp;<span style=\"line-height: 28px;\">&nbsp;<\/span><i style=\"line-height: 28px;\">EIne der einsamen Buchten s\u00fcdlich von Nazare, das Meer ist viel k\u00e4lter als die W\u00e4rme Luft, so dass die gesamte K\u00fcste an diesem Tag im dunstigen Nebel versinkt und &#8222;kalt&#8220; wirkt und&nbsp;<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DSCF3644.jpg\" alt=\"\">&nbsp;<span style=\"line-height: 28px;\">&nbsp;<\/span><span style=\"line-height: 28px;\"><i><br \/><\/i><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/DSCF3645.jpg\" alt=\"\">&nbsp;<\/p>\n<p><i>Wilde, aufbrausende, sch\u00e4umende See in T\u00fcrkisblau auf der Halbinsel Peniche. Dreht man sich um, Bettenburgen&nbsp;<\/i><\/p>\n<p>&#8222;Das betriebsame Fischerst\u00e4dtchen Peniche liegt auf einer felsigen Halbinsel &#8230;&#8220; (Baedeker 2014: Portugal, S. 442), allerdings ist der vorrangige Eindruck Fischindustrie und Bettenburg &#8230; Erst auf den zweiten Blick oder gar den dritten erschlie\u00dft sich vielleicht das <span style=\"line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\">Fischerst\u00e4dtchen. Es l\u00e4dt nicht zum Bleiben ein, trotz des wunderbaren Meeres.<\/span><\/p>\n<p>An verschiedenen Hochschule und Schule kann Tourismus studiert werden. Die Qualit\u00e4t der Ausbildung und die Curricula kenne ich nicht. Diejenigen jungen Menschen, mit denen ich sprechen konnte, sprachen allerdings noch zu wenig Englisch, um tats\u00e4chlich aktiv touristisch t\u00e4tig zu werden.<\/p>\n<p>Dass der Urlaub und das touristische Angebot als Gesamtkunstwerk zu betrachten ist und seine sieben Bausteine alle gleicherma\u00dfen positiv gestaltet sein m\u00fcssen, ist hier noch nicht (durchg\u00e4ngig) der Fall: \u00dcbernachten, Essen und Trinken (klappt zumeist), Infrastruktur (Hinweise sind zum Teil rudiment\u00e4r und in der Regel informieren die Museen portugiesisch), Service (\u00fcberaus freundlich und hilfsbereit, wenn auch zum Teil nicht ausreichend informiert und in fast jedem Ort eine Tourismusinformation), Ortsbild (siehe Bettenburg, aber nat\u00fcrlich gibt es sie, die wei\u00dfen St\u00e4dte und D\u00f6rfer, etwas abseits), Landschaft (viel, lieblich, eben Arkadien) und Verkehr (ein Autoreiseland, wenngleich man auch mit dem Bus und der Bahn viel erreichen kann, jedoch mit einem d\u00fcnnen Fahrplan).<\/p>\n<p>Da die K\u00fcste und der S\u00fcden vorrangig auf den Wirtschaftszweig Tourismus setzt und setzen muss (kaum Industrie, Fischfang und -verarbeitung an einigen wenigen Orten konzentriert, Weinbau), ist ein Entwicklungskonzept Tourismus (regional diversifiziert) w\u00fcnschenswert. Ich konnte noch nicht ermitteln, ob es das gibt.<\/p>\n<p>Und der Wein (der ja bekannt und beliebt ist) wird hier nicht wie in Frankreich, Deutschland oder Italien mit einer Degustation auf den Weing\u00fctern vertrieben. In den St\u00e4dtchen gibt es gelegentlich einen Shop (der Kooperativen oder einzelner G\u00fcter), die ihren Wein anbieten. Jedoch ist eine Verkostung nicht obligatorisch &#8211; und wer kauft schon die Katze im Sack.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>&nbsp;<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Auf dem Praca do Giraldo, Evora&nbsp; &nbsp;Umweltfreundlicher Tourismus ist nicht einfach zu etablieren. Erst einmal ging und geht es um Geldverdienen. Insbesondere an der langen portugiesischen Atlantikk\u00fcste haben sich Zentren des Massentourismus mit einer besonders h\u00e4sslichen Architektur bis an den Sandstrand ausgebreitet. Es ist wie in vielen Regionen: K\u00fcstenstreifen mit Meer, Wasser und freinem Sand, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/?p=334\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eTourismus &#8211; muss anders werden, wenn rural und Qualit\u00e4t stimmen sollen\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-334","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugal"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/334"}],"collection":[{"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=334"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":363,"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/334\/revisions\/363"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/wolfsreise.d-l-w.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}